Longue durée en anglais et sa signification en 134 langues

🔊 Longue durée Consta de 13 caracteres.

Anglais:

longtime

Afrikaans:

lang tyd

Akan:

bere tenten

Albanais:

kohe e gjate

Amharique:

ከረጅም ግዜ በፊት

Arabe:

منذ وقت طويل

Arménien:

երկար ժամանակ

Assamais:

দীৰ্ঘদিনীয়া

Aymara:

jaya pachanakawa

Azéri:

uzun müddət

Bambara:

waati jan kɔnɔ

Basque:

Denbora luze

Biélorusse:

доўгі час

Bengali:

অনেকক্ষণ

Bhojpuri:

लंबा समय से चलल आ रहल बा

Bosniaque:

dugo vrijeme

Bulgare:

дълго време

Catalan:

llarg temps

Cebuano:

dugay na

Chichewa:

nthawi yayitali

Chinois (simplifié):

很久

Chinois (traditionnel):

很久

Corse:

longu tempu

Croate:

Dugo vrijeme

Tchèque:

dlouho

Danois:

lang tid

Divehi:

ގިނަ ދުވަސްތަކެއް ވެއްޖެއެވެ

Dogri:

लंबे समय से

Néerlandais:

lange tijd

Espéranto:

longa tempo

Estonien:

kaua aega

Éwé:

ɣeyiɣi didi aɖee nye sia

Filipino:

matagal na panahon

Finnois:

pitkä aika

Français:

longue durée

Frison:

lange tiid

Galicien:

Moito tempo

Ganda:

okumala ebbanga eddene

Géorgien:

დიდი დრო

Allemand:

lange Zeit

Konkani de Goa:

बऱ्याच काळासावन

Grec:

πολύς καιρός

Guarani:

are guivéma

Gujarati:

ઘણા સમય

Créole haïtien:

depi lontan

Haoussa:

kwana biyu

Hawaïen:

lōʻihi

Hébreu:

הרבה זמן

Hindi:

लंबे समय तक

Hmong:

ntev

Hongrois:

hosszú idő

Islandais:

langur tími

Igbo:

Otee aka

Iloko:

nabayagen a nabayagen

Indonésien:

lama

Irlandais:

tamall fada

Italien:

a lungo

Japonais:

長い時間

Javanais:

dangu

Kannada:

ತುಂಬಾ ಸಮಯ

Kazakh:

ұзақ уақыт

Khmer:

យូរ

Kinyarwanda:

igihe kirekire

Coréen:

오랫동안

Krio:

fɔ lɔng tɛm

Kurde (Kurmanji):

dirêj

Kurde (Sorani):

کاتێکی زۆر

Kirghize:

узак убакыт

Laotien:

ເວ​ລາ​ດົນ​ນານ

Latin:

longtime

Letton:

ilgu laiku

Lingala:

banda kala

Lituanien:

ilgas laikas

Luxembourgeois:

laang Zait

Macédonien:

долго време

Maithili:

लंबा समय से

Malgache:

fotoana ela

Malais:

lama

Malayalam:

നീണ്ട കാലം

Maltais:

żmien twil

Maori:

wa roa

Marathi:

दीर्घकाळ

Mizo:

hun rei tak a ni tawh

Mongol:

удаан хугацаагаар

Myanmar (birman):

အချိန်ကြာမြင့်စွာ

Népalais:

लामो समय

Sotho du Nord:

nako e telele

Norvégien:

lang tid

Oriya (odia):

ବହୁତ୍ ସମୟ

Oromo:

yeroo dheeraaf

Pachto:

اوږده موده

Persan:

مدت زمان طولانی

Polonais:

długi czas

Portugais:

muito tempo

Pendjabi:

ਲੰਬਾ ਸਮਾ

Quechua:

unayña

Roumain:

perioadă lungă de timp

Russe:

много времени

Samoan:

umi

Sanskrit:

दीर्घकालं यावत्

Gaélique écossais:

Ùine mhòr

Serbe:

Дуго времена

Sesotho:

nako e telele

Shona:

kwenguva refu

Sindhi:

وڏو وقت

Sinhala:

දිගු කාලය

Slovaque:

dlho

Slovène:

dolgo časa

Somalien:

waqti dheer

Espagnol:

largo tiempo

Soundanais:

waktos na lami

Swahili:

muda mrefu

Suédois:

länge sedan

Tadjik:

муддати дароз

Tamoul:

நீண்ட காலமாக

Tatar:

Озак

Télougou:

దీర్ఘకాలం

Thaï:

เวลานาน

Tigrigna:

ነዊሕ ዝጸንሐ እዩ።

Tsonga:

nkarhi wo leha

Turc:

uzun zaman

Turkmène:

uzak wagtlap

Ukrainien:

багато часу

Ourdou:

طویل عرصے سے

Ouïghour:

ئۇزۇن ۋاقىت

Ouzbek:

uzoq vaqt

Vietnamien:

thời gian dài

Gallois:

amser hir

Xhosa:

ixesha elide

Yiddish:

לאנגע צייט

Yoruba:

o to ojo meta

Zoulou:

isikhathi eside

Hébreu:

הרבה זמן

Javanais:

dangu